城南

译文

靠近江边有很多海产品，每家每户都是闽地之人。四处野外正有很多营垒（指战争多），想要在三间小屋处寻找邻居。

注释

濒

靠近，临近；bīn

比屋

家家户户；语出《尚书大传》卷四：‘周人可比屋而封。’

多垒

营垒众多，指战争频繁；垒，壁垒；lěi

卜邻

选择邻居；卜，选择；出自《左传·昭公三年》：‘非宅是卜，唯邻是卜。’

赏析

从文学手法上看，首联‘濒江多海物，比屋尽闽人’采用白描手法，简洁明快地勾勒出此地靠近江且海产品丰富、居民多为闽人的地域特征，画面感很强。在情感表达方面，诗中并未直接点明情感，但通过‘四野方多垒’能感受到一种对战争局势的隐忧情绪。在意境营造上，前两句描绘出一种充满地域特色的生活景象，而后一句的‘多垒’又将这种宁静的生活景象笼罩上一层战争的阴霾。主题思想上，反映了当地的地域特色以及战争给当地带来的影响，可能暗示出在战争背景下人们生活的不安定和对和平邻里关系的渴望。

速览

《城南》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为地域特色、白描、战争阴影、邻里关系。濒江多海物，比屋尽闽人。 四野方多垒，三间欲卜邻。