次黄殿讲鸣珮亭

译文

是谁把扶胥水引入城中，沿着台阶整天喜爱那琮琤的水声。天上吹来的风不知何处传来珮环的响声，秋天的景色自然有竽籁般的声音。（在这里）把珍珠犀角都洗净也不会被玷污，暂且留下琴与鹤不用离去。以后父老们传颂都漕（的事迹），名声会和濂翁一样清正。

注释

扶胥

古地名，位于今广东广州黄埔区庙头村。

琮琤

形容玉石撞击声，这里指流水声。拼音：cóng chēng

竽籁

竽和箫，泛指乐声。

珠犀

珍珠和犀角，这里代指珍贵之物。

涴

弄脏。拼音：wò

都漕

官职名。

濂翁

可能是指一位品德高尚、名声清正之人，具体所指需根据更多的背景知识判断。

赏析

从文学手法上看，首联‘谁引扶胥水入城，循除终日爱琮琤’以设问开篇，引出扶胥水入城的景象，同时通过描写对琮琤水声的喜爱，为下文奠定了清新的基调。颔联‘天风何许珮环响，秋色自然竽籁声’运用了比喻和联想的手法，将天风之声比作珮环响，秋色之声比作竽籁声，丰富了诗歌的听觉意象。情感表达上，诗人通过对鸣珮亭周边景色和声响的描写，传达出一种喜爱与闲适之情。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、闲适的意境，如诗中的水流琮琤、天风珮环响、秋色竽籁声等描写，让人仿佛置身于那个宁静的鸣珮亭边。主题思想上，表达了对鸣珮亭这一地方的喜爱与赞美，同时也表达了对像濂翁一样清正名声的向往。

速览

《次黄殿讲鸣珮亭》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。谁引扶胥水入城，循除终日爱琮琤。 天风何许珮环响，秋色自然竽籁声。 尽洗珠犀宁受涴，少留琴鹤未须行。 它年父老传都漕，…