三月二十五日饮方校书园十绝 其五

译文

被召唤前来却不许仰望圣上的容颜，被挥之而去又怎能担任中书省的郎官。难道是那潇洒快活的刘郎转世，头戴插花重新进入那少年欢娱之场。

注释

麾

指挥，这里表示被挥之而去，读音：huī

奚堪

怎能，奚：xī

省郎

中书省的郎官，泛指朝中官员

后身

转世之身

快活

这里可能指历史上某个以洒脱快活著称的刘姓人物，或许是一种特定的文化形象

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘刘快活’的典故，增加了诗歌的文化底蕴与历史感，让读者能够联想更多的故事与情境。在情感表达方面，诗中既有一种仕途不顺的愤懑之感，前两句表达出在官场中不得志，受到不公平对待的情绪，后两句又有一种自我调侃与豁达，将自己比作刘快活，想要重新回到那洒脱自在的少年生活场景之中。在意境营造上，通过描述官场中的遭遇和对另一种自由生活的想象，形成鲜明对比，营造出一种从压抑到解脱的意境。主题思想围绕着仕途的坎坷以及诗人对自由、洒脱生活的向往展开。

速览

《三月二十五日饮方校书园十绝 其五》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为仕途不顺、愤懑、豁达、用典。呼来不许望清光，麾去奚堪作省郎。 莫是后身刘快活，插花重入少年场。