杂咏一百首 支遁

译文

如果凭借外貌来看待我，几乎就会因为外貌而错看他人。支遁年少时胡须头发稀少，若澄观和尚则缺少头巾（意谓他本应是和尚却没戴和尚的帽子）。

注释

色

这里指外貌、形色。

几

几乎。

失人

错看、误解人。

须

胡须。

发

头发。

冠巾

这里指和尚所戴的帽子等服饰。

赏析

从文学手法上看，首句‘若以色见我，几于貌失人’直接引用佛语，为后文对人物外貌特征的描写奠定一种哲理思考的基调。以佛语起笔，简洁有力，引起读者对表象与本质关系的思考。在情感表达方面，诗中没有直接抒发强烈的情感，更多是一种带有调侃、诙谐的态度。对支遁‘少须发’和澄观‘欠冠巾’的描写，看似轻描淡写，却饶有趣味。在意境营造上，诗中描绘出一种诙谐、轻松的氛围，通过对人物外貌特征的独特描述，打破人们对传统高僧形象的刻板印象。主题思想上，借对支遁和澄观外貌特征的描述，传达出不应仅从表象判断人的思想，也反映出一种对传统观念中高僧形象的重新审视。

速览

《杂咏一百首 支遁》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为哲理诗、诙谐、人物描写、佛语引用。若以色见我，几于貌失人。 林公少须发，澄观欠冠巾。