杂咏一百首 澄公

译文

遭遇乱世出行哪里才适宜呢？随缘而住也能安心。能够把石虎那些人，只当作海鸥来看待。

注释

适

往，到。如《诗经·魏风·硕鼠》‘逝将去女，适彼乐土。’

缘

机缘，缘分。

石虎

十六国时期后赵的暴君，这里指代世间凶险之人或势力。

海鸥

一种海鸟，常被视为自在闲适的象征。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘石虎辈’和‘海鸥’进行对比，前者代表着乱世中的危险与纷扰，后者象征着闲适与自在，通过这种对比更强烈地突出了澄公的豁达心境。在情感表达方面，诗中表达了对澄公那种随缘、旷达的钦佩之情。在意境营造上，构建出一种乱世之中却能泰然处之的宁静意境，以寥寥数语勾勒出一个不为外界乱象所扰，内心淡然的人物形象。主题思想则是在传达一种超脱世俗纷扰、随缘自在的生活态度。

速览

《杂咏一百首 澄公》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为豁达、写人、随缘、旷达。值乱行何适，随缘住亦安。 能将石虎辈，只作海鸥看。