杂咏一百首 博浪壮士

译文

在宫殿之上突然流血（行刺失败），但在沙地里竟然脱身（成功逃脱）。于是知道燕国的刺客（荆轲），有愧于汉朝的谋臣（张良）。

注释

俄

短时间、突然间。

竟

竟然，表示出乎意料。

媿

同‘愧’，惭愧。kuì

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法。前两句描述博浪壮士张良行刺秦始皇的事件，简洁地概括了行刺过程中的惊险，‘俄’字体现出事情发展的突然性，‘竟’字则突出脱身结果的意外性。后两句将张良与燕国刺客荆轲进行对比，通过这种对比来凸显张良的英勇与睿智，荆轲刺秦失败且身死，而张良虽行刺未成功却能全身而退，侧面烘托出张良的不凡。在情感表达上，对张良有着赞赏钦佩之情。在意境营造方面，简短的语句勾勒出历史事件惊心动魄的画面，仿佛能看到宫殿行刺时的紧张和沙中脱身的惊险。主题思想围绕对张良这一人物事迹的感叹与赞赏展开，以小见大，通过对张良这一历史人物的评判，反映出对历史人物不同命运的思考。

速览

《杂咏一百首 博浪壮士》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏史、对比、钦佩、惊险。殿上俄流血，沙中竟脱身。 乃知燕刺客，有媿汉谋臣。