杂咏一百首 二衍

译文

虽然被当作宾客和老师来对待，但差不多就像妾妇那样（低三下四）。不以君主割让土地为羞耻之事，却徒然对着宾客大谈阔论。

注释

宾师

宾客与老师，是古代对有学问、有品德之人的敬重性称呼。

几于

几乎，差不多。

妾妇

旧时男子在妻以外娶的女子，这里用来形容低三下四的状态。

不羞

不感到羞耻。

割地

指割让土地，往往是一种屈辱的外交行为。

谩对

徒然面对，谩，màn，空、徒然的意思。

谈天

谈论，这里略带贬义，指空谈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将被宾师相待与实际如妾妇的状态作对比，突出一种矛盾和讽刺感；后两句中‘不羞君割地’与‘谩对客谈天’又形成鲜明的对照，一边是对割地这种屈辱之事无动于衷，另一边却是徒然空谈，增强了批判的力度。在情感表达方面，诗人表达出对诗中所描述之人强烈的鄙视与批判之情。在意境营造上，营造出一种荒诞、可鄙的氛围。主题思想上旨在讽刺那些徒有其表、没有实际操守，在大事面前不作为且行为不端的人。

速览

《杂咏一百首 二衍》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为讽刺、批判、对比、叙事。虽以宾师待，几于妾妇然。 不羞君割地，谩对客谈天。