杂咏一百首 侯嬴

译文

白发苍苍的侯嬴在夷门已经年老，却能够发动晋鄙的军队。魏王防备着其他盗贼，却不曾防备如姬（这样的身边之人）。

注释

夷门

战国时魏国都城大梁（今河南开封）的东门。

兴

发动。

晋鄙

战国时魏将。

师

军队。

备

防备。

它

同‘他’，别的，其他。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁的叙事手法，短短几句就勾勒出了侯嬴的形象及其事迹中的关键部分。前两句着重描绘侯嬴虽老迈但能力不凡，以简洁的语言塑造出一个有影响力的人物形象。后两句通过对比的手法，将魏王防备‘它盗’，却对如姬毫无防备的情况进行鲜明对照，产生一种强烈的反差感，也暗示出魏王的失察。在情感表达方面，诗中虽没有直接的情感宣泄，但字里行间可以感受到对侯嬴的敬重，以及对魏王这种不能明察之人的微妙批判。在意境营造上，诗中描绘出一种充满历史沧桑感和权谋斗争的氛围。主题思想围绕着对历史人物和事件的反思，展现出在特定历史情境下人物的不同境遇和决策的重要性。

速览

《杂咏一百首 侯嬴》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事诗、咏史、敬重、批判。白发夷门老，能兴晋鄙师。 魏王备它盗，曾不备如姬。