杂咏一百首 杜兼

译文

活着的时候没有什么钱财遗臭于世，也没有什么善行能够流传。向来堆积在贫家的那些财物，都是窟郎（贪官污吏）搜刮来的钱。

注释

遗臭

坏名声流传。

善

善行、善事。

向来

一贯、向来。

白屋

指平民或寒士的住屋。

窟郎

原指贪官污吏，窟（kū）。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，没有过多华丽的辞藻修饰。通过简洁的语句表达深刻的讽刺之意，采用了对比手法，如将‘没有财遗臭’和‘尽是窟郎钱’对比，前面说无财遗臭，后面却揭示出贫穷人家的财物都是窟郎搜刮而来，形成强烈反差。在情感表达上，充满了对贪官污吏的厌恶与批判之情。在意境营造方面，诗中‘白屋’这一意象，描绘出贫苦百姓的居住环境，从侧面烘托出窟郎钱来源的不正当性。主题思想明确，旨在揭露贪官搜刮民脂民膏的丑恶行径。

速览

《杂咏一百首 杜兼》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、讽喻、写实、揭露。没有财遗臭，生无善可传。 向来堆白屋，尽是窟郎钱。