杂咏一百首 李斯

译文

经过焚书之后哪里还会有典籍留存，坑杀儒生之后就更没有儒者了。不懂得愚弄刘邦和项羽，反而使得秦二世被愚弄。

注释

籍

典籍。这里指秦始皇焚书后，典籍难以留存。

坑

坑杀，这里指秦始皇坑儒事件。

刘项

刘邦和项羽，秦末起义的重要领袖。

翻令

反而使得。

二世

秦二世胡亥，秦始皇之子。

赏析

这首诗在文学手法上采用了叙事与议论相结合的方式。前两句‘焚余宁有籍，坑后更无儒’，简洁地叙述了秦始皇时期的焚书坑儒事件，以‘焚余’‘坑后’点明事件的结果，高度概括这两件对文化和知识分子产生重大打击的历史事件。后两句‘不解愚刘项，翻令二世愚’则是议论，指出秦始皇实施这些残暴手段，却没有愚弄到刘邦和项羽这样的起义者，反而让秦二世受愚弄，致使秦朝走向覆灭。在情感表达上，诗人对秦始皇的这种做法持批判态度，认为他的暴政不仅没有巩固统治，反而加速了王朝的灭亡。在意境营造上，诗中透露出一种对历史兴亡的深沉思考，虽然短短四句，却营造出一种冷峻、批判的氛围。主题思想主要是批判秦始皇的暴政，强调统治不能单纯依靠暴力手段来压制文化和人民，否则只会适得其反。

速览

《杂咏一百首 李斯》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、咏史、叙事、议论。焚余宁有籍，坑后更无儒。 不解愚刘项，翻令二世愚。