杂咏一百首 曹腾

译文

费亭侯曹腾在世的时候，祸乱就已经有了萌发的迹象。他收养的养子（曹操的父亲曹嵩），最终还是能够倾覆汉朝。

注释

螟蛉

míng líng，养子的代称。出自《诗经·小雅·小宛》：‘螟蛉有子，蜾蠃负之。’

萌芽

开始发生；产生。比喻新生的事物。

覆

倾覆，使覆灭。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇直接点明人物与事件的关联，‘在日’‘已有’简洁地交代出祸乱的起始与曹腾的关系。‘养得螟蛉种’运用典故，‘螟蛉’本指养子，这里指曹操家族与曹腾的关系，以这样一种形象的表述来暗示曹操家族势力的崛起与曹腾的关联。在情感表达方面，诗人对曹腾及其家族倾覆汉朝是持有批判态度的，这种批判通过简单直白的叙述体现出来。在意境营造上，全诗营造出一种对汉朝命运的惋惜以及对曹腾家族发展带来祸乱的批判氛围。主题思想上，主要是揭示曹腾家族兴起对汉朝覆灭的影响，表达对历史变迁的一种感慨与评判。

速览

《杂咏一百首 曹腾》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、咏史、叙事、典故。费亭侯在日，乱已有萌芽。 养得螟蛉种，犹能覆汉家。