杂咏一百首 东家女

译文

如同登徒子笔下的神女，那诋毁之词未必就是事实。就像襄王与神女梦中相通，而想要窥视到如玉的美人却耗费了三年时光。

注释

微词

隐含批评和不满的话语。

感襄

指楚襄王受到感动。襄，楚襄王，xiāng。

窥玉

暗中观看美貌女子。这里的‘玉’指代美貌女子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用典故来表意。诗中‘神女登徒子’引用了宋玉《登徒子好色赋》中登徒子说宋玉被神女吸引的典故，‘感襄通一梦’则引用了楚襄王梦遇巫山神女的典故，通过这些典故的运用，使诗歌简洁却富有深意。在情感表达方面，诗中透露出一种对女子被无端诋毁的同情。诗的前两句直接表明对神女被登徒子微词诋毁的不认同，后两句进一步以襄王窥玉之难来暗示女子的美好不应被轻易诋毁。在意境营造上，借助古代传说故事营造出一种神秘而又略带惆怅的氛围。主题思想上，主要是对女性形象遭受无端污蔑的一种反驳与重新审视，强调不应轻信诋毁之词。

速览

《杂咏一百首 东家女》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、同情、神秘、反驳。神女登徒子，微词未必然。 感襄通一梦，窥玉费三年。