杂咏一百首 木兰

译文

出征塞外有着男儿的英勇，归来故乡是女儿的身份。仍然能够吞灭北方的敌人，绝对不会羡慕西边的邻国。

注释

虏

对敌人的蔑称，lǔ

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将木兰出塞时的男儿勇和还乡时的女子身作对比，鲜明地展现出木兰身份转换的独特性。情感表达上，诗人对木兰充满了崇敬之情，通过描述木兰的英勇事迹，如‘尚能吞北虏’，表达出对木兰英勇善战的钦佩。在意境营造方面，通过‘出塞’‘北虏’等词汇，营造出一种充满英雄气概和战争氛围的意境。主题思想围绕着木兰的英雄形象展开，强调了木兰既具有英勇的战斗能力，又不失女子的本真，同时赞美了木兰不慕虚荣的高洁品质。

速览

《杂咏一百首 木兰》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写人、崇敬、英勇、对比。出塞男儿勇，还乡女子身。 尚能吞北虏，断不慕西邻。