七和 其一

译文

年轻时文章就有很高的价值，和汉代的和、随一样被看重，没想到东边的人家产出这样的奇才。进谗言的人纷纷传说有老虎（喻危险的谣言），但作词的人往往更敬畏大的猛兽（罴，喻更大的威胁）。口袋里已经准备好足够三年用的艾草（表示早有准备），补救帝王的过失怎会没有五彩的丝线（喻治国的才能）。听说已经选择王翰为邻居了，司马相如怎敢派出非主力的军队（表示不敢轻易比试）。

注释

和随

指春秋时随国的和氏璧，这里用以比喻珍贵之物或杰出的人才。

罴(pí)

熊的一种，比熊大，这里比喻更大的威胁或势力。

探囊

伸手到口袋里拿东西，这里表示拿出、具备。

三年艾

干了三年的艾草，比喻事先做好的准备。

补衮

补救帝王的过失，后也泛指补救规谏。

五色丝

五彩的丝线，这里喻指治国的才能等。

卜邻

选择邻居，这里指选择交往的人。

长卿

指司马相如，这里代指诗人自己或有才华的人。

偏师

指主力军以外的部分军队，这里表示不敢轻易比试。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘和随’‘三年艾’‘五色丝’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗句更具文化底蕴。诗中‘谗者纷纷传有虎，词人往往让于罴’通过比喻的手法，将谗言比作虎，将更大的威胁比作罴，生动地描绘出诗人所面临的复杂处境。情感表达上，既有对所赞之人的钦佩，对其才华的肯定，又透露出一种面对谗言等困境的无奈。在意境营造方面，诗中虽未营造出典型的如山水田园般的意境，但通过典故和比喻等营造出一种充满文化气息和复杂人际关系的氛围。主题思想上，通过对所赞之人的才华、准备、面临的处境等多方面的描写，表达对其的赞赏与对他处境的理解。

速览

《七和 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、赞才、叹谗言、文化气息。妙年文价重和随，不料东家产此奇。 谗者纷纷传有虎，词人往往让于罴。 探囊已足三年艾，补衮那无五色丝。 闻说卜邻王翰了，…