荔支盛熟四绝 其四

译文

吴地的百姓一夏天饭甑上都落满灰尘（意即没有粮食吃），染藕炊菱（吃藕菱之类）也不能摆脱贫困。怎样才能让帆船载着无数荔枝树疾驰而来，让那些面有菜色、饥肠辘辘的人得以饱足呢。

注释

甑

zèng，古代蒸饭的一种瓦器。

染藕

这里应是指制作藕类食物的一种方式，藕经过处理可食用。

炊菱

烹饪菱角。

风樯

指帆船。樯，qiáng，帆船的桅杆，这里指代帆船。

属餍

zhǔ yàn，饱足。

苋肠

形容人饥饿，菜色形容面黄肌瘦，苋是一种野菜，这里指以野菜充饥的饥饿之人。

赏析

从文学手法上看，首句‘吴儿一夏甑生尘’运用夸张手法，生动地描绘出吴地百姓一夏天无粮可炊的困苦状况。‘染藕炊菱不疗贫’进一步强调贫困的难以解决。后两句则是一种美好的愿望的表达，通过‘安得’这一疑问词引出，希望风樯能运来大量荔枝树，使贫苦之人得以饱腹。在情感表达方面，诗中充满了对贫苦百姓的深切同情，对他们贫困生活状态的怜悯。在意境营造上，前两句勾勒出一幅百姓困苦、食不果腹的凄凉画面，后两句则通过想象构建了一个能够满足百姓温饱的美好愿景。主题思想围绕着百姓的贫困与对改善其生活的渴望展开。

速览

《荔支盛熟四绝 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为同情百姓、贫困描写、愿望表达、民生疾苦。吴儿一夏甑生尘，染藕炊菱不疗贫。 安得风樯驰万树，属餍菜色苋肠人。