三叠 其六

译文

春天的气息在肃杀的氛围里开始萌发，玄冥（冬神）确实有扭转乾坤（使冬去春来）的功劳。东皇太一（春神）多么无情啊，仅仅吹过几阵风就把春天吹没了。

注释

萌

萌发，开始发生。

肃杀

形容秋冬天气寒冷，草木凋落。

玄冥

神话传说中的冬神。xuán míng

斡回

扭转，挽回。wò huí

东皇太一

是古代神话中的春神。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将玄冥与东皇太一进行对比。玄冥使春意在肃杀中萌生，有斡回之功，而东皇太一却轻易地让春天消逝，在对比中突出春神的‘无情’。在意境上，前两句营造出一种冬春交替的氛围，从‘肃杀’到‘春意萌’，可以感受到季节转换的微妙变化，后两句则给人一种惋惜和对春神的埋怨之感。在情感表达上，诗人借对春神的埋怨，可能暗喻对某种美好事物消逝得太快的无奈与感叹，也许是对时光、人事等的感怀。主题思想上，通过对冬春交替过程中神祇的描写，表达出对美好事物短暂易逝的无奈与喟叹。

速览

《三叠 其六》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、感时、惜春、神话题材。春意萌于肃杀中，玄冥信有斡回功。 东皇太一无情甚，吹去才消几阵风。