十叠 其八

译文

天子封松树做某种官职，丞相又报竹子平安无事。只有梅花一点都不沾染世俗，在松竹梅三友之中独自经受岁末的严寒。

注释

某

指代不确定的、不明确指出的。

沾惹

招惹；牵连。

岁寒

一年中的寒冷季节，深冬，常用来比喻困境、逆境，也用来形容人的品行高洁，此处兼而有之。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘天子封松作某官’，将松树赋予官职，赋予松树人的身份地位，使松树的形象更加生动有趣；‘相君复报竹平安’也是同理，把竹子当作臣子向君主汇报平安，形象而诙谐。在情感表达方面，诗人通过对松、竹、梅的描写，透露出一种对高洁品质的赞赏之情。梅花‘无沾惹’的描写，表达了诗人对梅花那种不与世俗同流合污、孤高洁净品质的推崇。在意境营造上，诗中构建了一个岁寒三友的小世界，通过对松、竹平安无事，梅花独自耐寒的描写，营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，诗人借松竹梅三友来表达自己对高洁品格的向往和对世俗的疏离。

速览

《十叠 其八》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物诗、拟人、高洁、清幽。天子封松作某官，相君复报竹平安。 梅花一点无沾惹，三友中间独岁寒。