小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗为宗族亲朋联名得隽之谶 其一

译文

同一颜色的两朵奇葩无需人力剪裁，本来就知道是造物主巧妙孕育而成。陆机陆云仿佛刚刚从吴地产生，苏轼苏辙最初从蜀道而来。美好的谶语似乎是因先辈而设，祥瑞的花苞不是为老人而开。众多英才明年在和暖的南风里相聚，席上的英才就如同北斗星的魁首。

注释

葩

花，读音：pā

胚

初期发育的生物体，读音：pēi

机云

陆机、陆云兄弟，西晋文学家，吴郡吴县（今江苏苏州）人

坡颍

苏轼、苏辙兄弟，苏轼号东坡居士，苏辙号颍滨遗老，四川眉山人

谶

指将要应验的预言、预兆，读音：chèn

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥瑞、美好的氛围，双莲被视为一种祥兆。从写作手法来看，运用了典故，如‘机云’指代陆机陆云兄弟，‘坡颍’指代苏轼苏辙兄弟，通过这些著名的兄弟组合来类比双莲，增添了诗歌的文化底蕴和高雅之感。在情感表达上，充满了对双莲出现这一祥瑞之事的欣喜，同时对宗族亲朋中的英才寄予厚望，希望他们如同那些著名的人物一样有所作为。主题思想围绕双莲展开，将双莲视为吉祥的象征，表达对家族未来的美好憧憬。诗中的颔联和颈联对仗工整，如‘机云’对‘坡颍’，‘吴中出’对‘蜀道来’，使诗歌富有韵律美和节奏感。

速览

《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗为宗族亲朋联名得隽之谶 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为祥瑞、用典、寄情、家族。一色双葩费剪裁，固知造物巧胚胎。 机云乍自吴中出，坡颍初从蜀道来。 佳谶似因先辈设，瑞苞不为老人开。 集英明岁薰风里，…