居厚弟示和诗复课十首 其三

译文

长久在乡野居住懒得进入官场，任由野生的藤蔓向着窗户盘曲生长。难道没有像求仲那样的人住在附近吗，可惜只有像惠连那样的人在梦中出现。书架上的书姑且用来擦拭昏花的老眼，在墓前的誓言已经辜负了慈母的容颜。山神不可以对我嘲讽戏弄，我毕竟比周颙一去不返要好些。

注释

蟠

盘曲；环绕。读音：pán

求仲

汉代隐士蒋诩，他在庭院中开辟三条小路，只与求仲、羊仲二位隐士来往。常用来指代隐士或邻居中的隐士。

惠连

指南朝宋文学家谢惠连，常用来指代有才华的兄弟或友人。

揩

擦；抹。读音：kāi

周颙

南朝齐人，他曾隐居钟山，后应诏出仕。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一种乡野生活的场景，‘野蔓向窗蟠’是细致的描写，通过对野蔓的刻画来烘托乡野生活的闲适与自然。颔联运用求仲、惠连的典故，以古人来映衬自己的生活境遇，表达一种对知音的渴望和对现状的感慨。颈联中‘架上书聊揩老眼’这一描写非常生动形象，用一种看似诙谐实则无奈的方式表达出老来寂寥的状态，‘墓前誓已白慈颜’则充满了愧疚之情。尾联通过与周颙的对比，表达自己虽然在乡野但还有回归的可能，有自我安慰的情感。在意境营造上，整首诗勾勒出一幅乡野幽居、闲适却又带着几分落寞的画面。主题思想围绕着乡居生活的种种情状，包括对知音的期盼、对慈母的愧疚以及对自身选择的一种复杂态度，情感表达上既有对乡野生活的安适之感，又有对往昔的追念、对自身处境的无奈与自嘲。

速览

《居厚弟示和诗复课十首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为乡居、用典、寂寥、自嘲。野处经时懒入关，放教野蔓向窗蟠。 岂无求仲住邻曲，仅有惠连来梦间。 架上书聊揩老眼，墓前誓已白慈颜。 山灵未可相嘲戏，…