挽林武博二首 其一

译文

郭令的科举功名在众人中名列前茅，董生的制策连续不断如同蝉联。向来敬仰珠林的老者，最后担任玉局的仙官。遗憾您没有燕颔那样的富贵之相而食肉（指富贵），从古至今想要高飞入云霄就得有鸢肩（一种贵相）。可怜您空有能获取功名的双手闲置一旁，仅仅驾着朱轮车在楚泽之边。

注释

冠绝

远远超过，在某方面居于首位。

蝉联

连续相承。

景行

高尚的德行，这里用作动词，敬仰。景，jǐng。

冰衔

清贵的官职。

玉局

指道观，亦用以作祠官或学官的代称。

僊

同‘仙’。xiān。

燕颔

形容相貌威武，为封侯之相。颔，hàn。

鸢肩

两肩上耸，像鸱鸟栖止时的样子，古人认为这是阴险凶狠的相貌，也有说是贵相。鸢，yuān。

朱轮

古代王侯显贵所乘的车子，因用朱红漆轮，故称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法，如‘郭令科名’‘董生制策’‘燕颔’‘鸢肩’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在有限的篇幅内传达出更多的文化信息。在情感表达方面，诗中充满了对林武博的惋惜之情，如‘可怜闲袖功名手’直接表达出对他有能力却未能施展、获取功名的同情。在意境营造上，通过描绘林武博空有才华却处于楚泽边这种较为荒凉的境地，营造出一种寂寥、落寞的意境。主题思想主要是感慨林武博的怀才不遇，他虽有像郭令、董生般的才华，但却未能在功名仕途上有所成就。

速览

《挽林武博二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为怀才不遇、用典、惋惜、寂寥。郭令科名翁冠绝，董生制策子蝉联。 向来景行珠林老，末后冰衔玉局僊。 食肉恨公非燕颔，冲霄从古要鸢肩。 可怜闲袖功名手，…