和乡侯灯夕六首 其六

译文

铃下之人传呼着要整备车马，清晨军旗飘扬着渡过水的南岸。一瓣（祭品）预先祈求今年的庄稼丰收，两枚（柑子）不接受郡人所送。在端门侍奉皇帝车驾（之人）去朝见，我在禅几前听传灯之法而饱参妙义。童子回来谈论城内之事，遨头（官名之类）的诗写得好令众宾客酣畅。

注释

舆骖

驾车的马。舆，车；骖，驾车时位于两边的马。

牙旗

旗竿上饰有象牙的大旗。多为主将主帅所建，亦用作仪仗。

端门

宫殿的正南门。

侍辇

侍奉皇帝的车驾。辇，古代用人拉着走的车子，后多指天子或王室坐的车子。

禅几

供禅师打坐和说法用的几案。禅，佛教用语。

遨头

宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘传呼’‘清晓’等词点明事件发生的时间和氛围，画面感很强，‘铃下戒舆骖’‘牙旗过水南’描写细致入微，动静结合，展现出一种庄严的出行场景。颔联运用数字‘一瓣’‘两枚’，以小见大，体现出祈求庄稼丰收的质朴愿望和不接受馈赠的廉洁操守。颈联通过‘端门侍辇’和‘禅几传灯’的对比，写出不同的行为场景，一为官场朝觐之事，一为宗教修行参禅之事，二者相映成趣。情感表达上，既有对农事的关心，又有廉洁自守的态度，还有对宗教修行的感悟。在意境营造方面，诗中既有清晨出行的宏大场面，又有童子谈事、宾客酣畅的生活小景，意境丰富多变。主题思想上，涵盖了官场事务、宗教信仰、民间生活等多方面的内容，反映出诗人丰富的生活经历和复杂的思想情感。

速览

《和乡侯灯夕六首 其六》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为记事、祈愿、廉洁、宫廷。传呼铃下戒舆骖，清晓牙旗过水南。 一瓣预祈今岁稼，两枚不受郡人柑。 端门侍辇公修觐，禅几传灯我饱参。 童子归谈城内事，…