又和感旧四首 其四

译文

老迈的马疲惫不堪难以再拉车，我病后衰弱地泛舟到溪水南岸。我被削去爵位还能够耕种豆子，您出任地方官刚刚种下柑橘。在畏垒这个地方多次丰收让我愧对桑楚，汉嘉虽然狭小但也让岑参般的我屈居于此。新年听说那劣酒很便宜，路上遇到的人各个都半醉着。

注释

虺隤

huī tuí，形容疲病。

服骖

拉车。骖，古代驾车时位于两旁的马。

失侯

失去爵位。

耘豆

耕种豆子，有归隐田园之意。

出牧

出任地方官。

畏垒

地名。

桑楚

可能是用典，指代某类人物。

汉嘉

地名。

茅柴

一种劣质的酒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘失侯我尚堪耘豆’中‘耘豆’有归隐田园的寓意，‘出牧公方自种柑’里的‘种柑’也暗示一种闲适的为官生活，通过这些典故增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。情感表达方面，诗人既有仕途不顺的无奈之感，如‘失侯’的表述，又有对田园生活的一种接受态度，像‘堪耘豆’。在意境营造上，描绘了病后泛溪、新年茅柴贱而众人半酣等场景，勾勒出一种萧索又带有世俗烟火气的画面。主题思想上，体现了诗人对自身境遇的感慨，对仕途与田园生活的复杂态度。诗中老马虺隤的形象也有诗人自比的意味，展现出自身的衰老与无力。

速览

《又和感旧四首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为仕途不顺、田园生活、用典、萧索。老马虺隤不服骖，累然病起泛溪南。 失侯我尚堪耘豆，出牧公方自种柑。 畏垒屡丰愧桑楚，汉嘉虽小屈岑参。 新年闻说茅柴贱，…