记杂画 醉锺馗

译文

头巾掉落，长须的钟馗模样丑陋，掉了一只靴子的脚湿漉漉的。不需要呵斥小鬼，他烂醉如泥需要小鬼搀扶。

注释

帻

头巾。读音：zé

濡

沾湿。

诃

同‘呵’，呵斥。读音：hē

渠

他。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，简单几笔就勾勒出醉钟馗的形象，如‘坠帻长须丑，遗靴一足濡’，将钟馗的醉态、外貌特征生动地描绘出来，使读者仿佛能看到一个头巾掉落、长须凌乱、少了一只靴子且脚湿漉漉的钟馗形象。在情感表达方面，诗人对钟馗的描写充满诙谐幽默之感，并没有庄重严肃地刻画钟馗驱鬼的威武形象，而是抓住他烂醉如泥的状态，传达出一种轻松、戏谑的情绪。在意境营造上，通过描写醉钟馗和小鬼的互动，营造出一种荒诞又有趣的画面感。主题思想上，诗人通过对醉钟馗这一独特形象的描写，展现出一种对传统形象的别样解读，以独特视角打破常规印象。

速览

《记杂画 醉锺馗》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为诙谐、白描、写人、戏谑。坠帻长须丑，遗靴一足濡。 不须诃小鬼，烂醉要渠扶。