乙卯端午十绝 其六

译文

应时的服饰在周府颁发，薰弦之乐在舜的朝堂奏响。不知道新的帖子词，有几首能像欧阳（修所作）那样呢。

注释

薰弦

《孔子家语·辩乐》：‘昔者舜弹五弦之琴，造《南风》之诗。其诗曰：南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。南风之时兮，可以阜吾民之财兮。’后以‘薰弦’指《南风歌》。

舜廊

舜帝的朝堂，这里代指古代圣君治理下的朝堂，喻指美好的政治环境。

帖子

这里指帖子词，一种文学形式。

欧阳

指欧阳修，北宋文学家，他的帖子词有很高的水准，这里以欧阳修的帖子词为优秀的代表。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘时服颁周府’‘薰弦奏舜廊’通过提及周府和舜廊，将古代的典制、盛景引入诗中，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达上，诗人对往昔的典制等有着一种追念和向往。在意境营造方面，勾勒出一种带有古雅、庄重的氛围。主题思想围绕着对传统典制以及优秀文化成果（如欧阳修的帖子词）的怀念与思考。整体来看，诗人通过简洁的诗句表达了对过去文化现象的复杂情感，既有对往昔美好事物的缅怀，又有对当下的某种隐忧，担心难以达到往昔的水准。

速览

《乙卯端午十绝 其六》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典故、念往昔、古雅风、怀文化。时服颁周府，薰弦奏舜廊。 未知新帖子，几首似欧阳。