昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦为之韵险不复和也 五爱 其四

译文

从来不曾吞食腥臭腐败之物，只是承接夜晚的露水为餐。就像三生怀着齐女的哀怨，写出千首像孟郊那样寒苦的诗篇。腹中饥饿鸣叫更加激烈，身体轻盈蜕变也不困难。何必佩戴华贵的冠冕，我想要挂起我的官帽。

注释

未省

未曾，没有。省（xǐng），明白，知晓

吞腥腐

吞食腥臭腐败之物，这里指与世俗同流合污，追名逐利之事

齐女

传说中齐女化蝉之事，这里用以表达哀怨之情

孟郊寒

孟郊的诗多写穷苦之境，风格寒苦，这里用以形容自身境遇或表达的情感如同孟郊诗风般寒苦

腹馁

腹中饥饿。馁（něi），饥饿

珥

插，戴。这里指佩戴（华贵的东西）。珥（ěr）

华冕

华贵的帽子，这里指代官场的荣华富贵

挂冠

表示辞官、弃官。冠（guān），帽子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘三生齐女怨’引用了齐女化蝉的典故，‘千首孟郊寒’则以孟郊诗风的寒苦来类比自身的境遇，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人通过对蝉的描写，表达了自己不与世俗同流合污的高洁志向以及对官场的厌倦。诗中的蝉‘未省吞腥腐，惟承晚露餐’，塑造了一个清高的形象，而这正是诗人自身的写照。在意境营造上，营造出一种清冷、高洁的氛围，以蝉的生活习性和鸣叫声构建起一个脱离世俗污浊的世界。主题思想上，表达了诗人对高洁品质的向往和对官场荣华富贵的不屑，渴望摆脱官场束缚，回归自我本真的愿望。

速览

《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦为之韵险不复和也 五爱 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为托物言志、清高、厌官场、用典故。未省吞腥腐，惟承晚露餐。 三生齐女怨，千首孟郊寒。 腹馁鸣尤激，身轻蜕不难。 何须珥华冕，吾欲挂吾冠。