诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其三

译文

清晨思考这件事，世上哪有不押韵的呢，于是就附和《北山十首》其三。特别高兴有那些贪图肉欲的人，又何必嫌弃逐臭之夫呢。形体吝啬一粒粮食，嘴巴却吃遍四方的食物。鲁国的孔夫子穿着葛布单衣，荆轲袖子里藏着匕首图谋大事。早晨起来询问酒瓮，莫不是已经变酸了没有。

注释

诘旦

平明，清晨。诘（jié）。

悭

吝啬。悭（qiān）。

徧

同‘遍’，遍及。徧（biàn）。

袗

穿单衣。袗（zhěn）。

絺绤

葛布的统称。絺（chī），绤（xì）。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比、用典等。如‘绝喜有肉汉，何嫌逐臭夫’中，将贪图肉欲之人与逐臭之人对比，写出一种世相。‘鲁叟袗絺绤，荆卿袖匕图’运用典故，前者是关于孔子的典故，后者是荆轲刺秦的典故，通过典故的运用丰富了诗歌的内涵。情感表达较为复杂，有对某些世俗之人的调侃，如对‘形悭一粒粟，口徧四方糊’中那些吝啬又贪吃之人的嘲讽，也有对历史人物的感怀。在意境上，通过不同的人物形象描写营造出一种多元且诙谐中带着思考的氛围。主题思想涉及对世俗现象的批判、对历史人物和事件的回顾与思索等。

速览

《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、嘲讽、世相、诙谐。绝喜有肉汉，何嫌逐臭夫。 形悭一粒粟，口徧四方糊。 鲁叟袗絺绤，荆卿袖匕图。 朝来询酒瓮，莫已变酸无。