诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其七

译文

清晨思考（这个问题），世上哪有不合押韵的道理，于是就附和《北山十首》中的第七首。（诗中写蚂蚁）爬出洞穴营造新的聚居地，分巢确定继承的蚁后。一起举行盟誓的礼仪，各自尽力像采花那样辛勤。傍晚返回应当整治暮夕之事，早晨出行常常辨别黎明。（蚂蚁）遇到人就施展像毒虿一样的手段，难道能比得上纤细腰肢的彩云（般美好）。

注释

诘旦

平明，清晨。jié dàn

緜蕝

亦作‘绵蕝’，指古代演习朝会礼仪时束茅以表位次。mián jué

昕

黎明，天亮。xīn

毒虿

指有毒的虫类，这里比喻恶毒的手段。dú chài

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，将蚂蚁的活动赋予人类社会的行为特征，如‘出穴营新邑，分房定嗣君。共为緜蕝礼，各效采花勤’，把蚂蚁出洞建巢、确定新的蚁后、群体有秩序的活动等比作人类营造城邑、确定君主、举行礼仪、辛勤劳作等行为，生动而形象。在情感表达上，诗人对蚂蚁似乎带有一种批判的态度，从‘逢人施毒虿’一句可以看出，将蚂蚁蜇人的特性比喻成人向他人施展恶毒手段，体现出厌恶之情。在意境营造方面，通过对蚂蚁从早到晚活动的描写，构建了一个忙碌且充满规则又略带危险的蚂蚁世界的意境。主题思想上，可能是借蚂蚁来讽喻人类社会中那些行为不良、善于对他人使坏的群体或现象。

速览

《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为拟人、讽喻、写物、批判。出穴营新邑，分房定嗣君。 共为緜蕝礼，各效采花勤。 暮返宜修夕，晨趋每辨昕。 逢人施毒虿，宁比细腰云。