温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其一

译文

我家的荔枝如同皱玉，色泽如同玉堂红一般，这般纯粹美好难道不是天地间的灵秀之气所汇聚。特别欣喜有诗来品评，哪里知道事物会有得不到赏识的时候呢。

注释

皱玉

形容荔枝表皮有褶皱，像玉一样，这里是对荔枝的美称。

玉堂红

一种荔枝的品种，这里用来形容荔枝的色泽。

粹美

纯粹美好。

间气

旧指英雄或伟人诞生前应天承运的祥瑞之气。

品藻

品评，鉴定。

遭逢

遇到，这里指得到赏识。

赏析

从文学手法上看，首句‘吾家皱玉玉堂红’运用了比喻的手法，将荔枝比作‘皱玉’，生动形象地描绘出荔枝的外观特点，给人以直观的感受。‘粹美宁非间气钟’则带有一种自问自答的语气，强调荔枝的美好是天地灵气所钟，从侧面烘托出荔枝的珍贵。情感表达方面，诗人对自家荔枝充满自豪之情，认为其美好非凡。在意境营造上，通过对荔枝品质的描述，构建出一种美好、独特的氛围。主题思想上，以荔枝为载体，表达了对美好事物的珍视，同时‘安知物有不遭逢’一句又透露出一种对美好事物可能不被赏识的感慨。

速览

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为状物、自豪、感慨、借物喻情。吾家皱玉玉堂红，粹美宁非间气钟。 绝喜诗来相品藻，安知物有不遭逢。