喜雨口号九首呈潘侯 其四

译文

昨天太阳红得像金子一样，早晨忽然变成了及时雨。老农惊喜之下逢人就说，这点点滴滴的雨水都来自太守的用心。

注释

旸乌

太阳（yáng wū）。旸，本意是日出，也指晴天。

甘霖

久旱以后所下的雨。

失喜

惊喜。

赏析

从文学手法上看，首句‘昨日旸乌赤似金’运用了比喻的手法，将太阳比作金，生动形象地写出了之前天气的炎热干旱，为后文喜雨的情境做铺垫。第二句‘朝来忽化作甘霖’形成鲜明对比，由炎热的烈日突然转为甘霖，情节转折中更突显雨的珍贵。情感表达方面，通过描写老农‘失喜逢人说’的表现，侧面烘托出这场雨给人们带来的喜悦之情，而这种喜悦之情又与太守联系起来，暗示出太守治理有方，关心民生，百姓对太守充满感激。在意境营造上，前两句通过对天气变化的描写构建出一种由旱转雨的情境氛围，后两句则融入了人的情感与活动，将喜雨的意境和对太守的感恩之意融合起来。主题思想围绕着喜雨展开，既表达了对及时雨的欣喜，又表达出百姓对太守善政的赞扬。

速览

《喜雨口号九首呈潘侯 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为喜雨、感恩、对比、侧面烘托。昨日旸乌赤似金，朝来忽化作甘霖。 老农失喜逢人说，滴滴来从太守心。