缘识 其二九

译文

常常思念那清净之处，尘世之情也觉安闲，远远地认定那通往上天之处我要去叩门求访。不要说那玄奥的谈论没有什么价值，凤凰飞翔仙鹤栖息在九疑山上。

注释

扣关

敲门求见。‘扣’，敲击；‘关’，门栓，这里指门。

玄谈

指魏晋时期崇尚老庄，空谈玄理的一种风气，这里指深奥的谈论。

些子

一点儿，少许。

九疑山

山名，在湖南境内，又名苍梧山。传说舜帝南巡崩于苍梧之野，葬于九疑山。

赏析

从文学手法上看，首句‘常思清净世情闲’直抒胸臆，表达出对清净之境的向往，通过‘常思’一词强调这种情感的持续性。‘遥认天平我扣关’则带有一种想象的色彩，‘遥认’构建出一种空间上的距离感和神秘感。‘莫道玄谈些子是’中‘莫道’二字有转折之意，引发读者的思考。整体意境清幽高远，描绘出一种超凡脱俗的境界。在情感表达上，诗人对清净、闲适生活的向往之情贯穿全诗，同时对玄谈之事也有自己的态度。主题思想上，传达出一种对远离尘世喧嚣、追求精神高洁境界的渴望。诗中利用简单的意象如‘凤飞鹤宿’和地点‘九疑山’营造出空灵、清幽的意境。

速览

《缘识 其二九》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为向往清净、超凡脱俗、清幽意境、直抒胸臆。常思清净世情闲，遥认天平我扣关。 莫道玄谈些子是，凤飞鹤宿九疑山。