缘识 其三一

译文

大丈夫应当文武兼备，君子心怀仁德且能隐藏喜怒情绪。勉强显明并非完全懂得周旋应对，满眼的真谛却不能自己获取。暮春花卉正芬芳的时候，（这美景）让我沉醉痴狂。修养道德持之以恒，如云随龙变而舒张自如。海浪无边无际就像百川汇聚的水，它的厚重高深难以比拟。从古至今世界都是广阔的，欣喜听闻以善为美、以恶为耻。舟车便利就能够通行渡口，斟酌难事每天都有新的认识。不要笑我用心恳切的感化，尊贵为君主也不会尊崇自身。都喜爱高耸的山峰，烦恼之中常常焦急。先王的典章教诲是我的老师，可以遵循它的法则。逍遥于尘世之外快乐自在，松树和椿树长久滋养如同万年的根基。大鹏高飞引得鹪鹩愤怒，凤凰怎会与燕雀相伴。心思像猿猴和马一样难以控制就必须自我约束，这话的道理还不止于此。偏僻的学问和邪说如同虚空，日月虽然明亮也会慢慢损耗。阿谀奉承顺承旨意察言观色的行为，盲人慌乱的样子是不可取的。亲人之间互相友爱、仁慈和睦，世俗的言论和态度不要被其缠绕。

注释

岌岌

形容山高的样子，jí jí

忻

同‘欣’，喜悦，xīn

猨

同‘猿’，yuán

翥

高飞，zhù

瞽者

盲人，gǔ zhě

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘鹏翥引他鹪蝱怒，凤皇争与燕雀期’将大鹏、凤凰与鹪鹩、燕雀对比，突出境界的不同；‘强明非是尽周旋，满眼真如不自取’中自我的两种状态对比。情感表达上，诗人传达出一种积极向上、尊崇道德修养的情感，从‘道德修来长不断’等句可看出对道德的崇尚，同时也有对阿谀奉承等不良行为的批判。在意境营造方面，诗中既有描绘自然景象如‘三春花卉正芬芳’构建出的美好画面，也有以海浪的厚重高深营造出宏大的意境。主题思想围绕着为人的准则，包括道德修养、正确的处世态度等，倡导人们以先王典教为师，远离僻学邪闻，尊崇道德，在世间以善为美、以恶为耻，追求逍遥自在的境界。

速览

《缘识 其三一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为励志、修身、哲理、批判。大丈夫兮兼文武，君子能仁潜喜怒。 强明非是尽周旋，满眼真如不自取。 三春花卉正芬芳，发作痴迷我也狂。 道德修来长不断，…