缘识 其三四

译文

怀着清洁恭敬虔诚的心祭祀上帝，郊外举行盛大的祭礼是为了盛世的安康。人心如果愿意被感化就会趋向同一，礼仪和音乐都依照古制来进行修治。大福降临要怎样对待呢，众多官员庄重文雅地走上通往天宫的路。阳气刚刚生发，和煦的仁风拂动，我的运道就是弘扬仁德并且均匀地遍布天下。德行和功绩让人惭愧而这种情感难以停止，常常觉得自己如同在九重天上拿着腐朽之物（表示自己德行不足）。未曾有一天因尊贵而高高在上，体恤挂念百姓都如同自己的孩子。羽林军的旗帜和花排成队列，和乐升平百姓安泰，集市繁荣。太平盛世哪里是能够说尽的，万里山河就像在手掌之内（形容国力强盛，山河尽在掌控）。

注释

禋

祭天。读音：yīn

俨雅

庄重文雅。

一阳

阳气初动，冬至后白天渐长。

煦

温暖。读音：xù

慙

同‘惭’，惭愧。读音：cán

赤子

百姓，人民。

羽卫

帝王的卫队和仪仗。

旌旛

旗帜。

阛阓

街市。读音：huán huì

承平

太平。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、盛大、和平安泰的氛围。从写作手法来看，首联通过描写祭祀上帝的虔诚和郊祭仪式的盛大，奠定了一种肃穆而宏大的基调。颔联强调人心的归化与礼乐遵循古制，体现出对传统秩序的尊崇。颈联通过描绘官员的仪态和福运的降临，进一步渲染出庄重盛大的氛围。尾联则更多地表达出君主的自省和对百姓的体恤，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，既有对盛世的歌颂，又有君主对自身德行的反思与对百姓的关爱之情。主题思想上，展现了一个理想的太平盛世景象，包括祭祀的庄重、政治的清明、百姓的安乐，同时也体现出君主的自我要求与责任感。

速览

《缘识 其三四》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为歌颂盛世、祭祀、君主自省、百姓安乐。清洁恭虔禋上帝，郊仪大设康哉世。 人心肯悦化来同，礼乐咸修依古制。 景福照明何举措，千官俨雅登云路。 一阳初启煦仁风，…