赐陈抟 其一

译文

百姓过去的时代弊病丛生而凋敝残破，现在我把他们当作婴儿一样看待。大力弘扬无为而治使得三教兴盛，天下太平的时候才说四方边境安宁。

注释

凋残

衰败残破。

赤子

婴儿，这里比喻百姓，出自《尚书·康诰》：‘若保赤子，惟民其康乂。’表示统治者对百姓的爱护。

大阐

大力弘扬、广泛宣扬。

无为

道家的一种思想理念，指顺应自然变化之意，最早由老子提出。

三教

指儒、释、道三教。

承平

太平、持久太平。

四夷

古代对四方少数民族的统称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，首句写苍生往昔的凋敝状况，第二句则写当下将苍生视为赤子的态度，形成鲜明对比，突出当政者对百姓态度的转变。在情感表达方面，表达出一种积极的治理态度和对百姓的爱护之情。在意境营造上，既有对过去凋残景象的描绘，又有当下太平治理下的宏大愿景。主题思想围绕着治理国家、对待百姓以及宗教兴盛、边疆安宁等多方面展开，体现出统治者希望国家繁荣昌盛、百姓安居乐业、多种思想文化共同发展且边疆稳定的理念。诗中以简洁的语句勾勒出政治、民生、宗教、边疆等多方面的状况，展现出一种宏观的治国理想。

速览

《赐陈抟 其一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为治国、爱民、三教兴、太平景。苍生往世弊凋残，今我如同赤子看。 大阐无为三教盛，承平方说四夷宽。