送赵普

译文

忠诚勤勉地为王室施展宏大的谋略，朝堂上的政事依赖你秉持扶持。解除官职只是暂时酬答你的志向，不要让一个念头远离皇都。

注释

宏谟

宏大的谋略。谟，mó。

頼

同‘赖’，依赖。lài。

秉扶

秉持、扶持。

酬

酬答、报答。

卿

古代对人敬称，这里指赵普。

赏析

这首诗在意境上较为直接，没有过多的景物描写来烘托，旨在传达明确的旨意。从写作手法看，直叙其事，首联直接夸赞赵普对王室忠诚且在朝堂政事上发挥着重要的扶持作用，简单明了地陈述事实，表达对赵普的肯定。情感表达上，诗中蕴含着君主对臣子的复杂情感，既有对赵普功劳的认可，又有一种微妙的掌控欲，解职是暂时的，还要求他心系皇都，体现出封建君臣关系的特点。主题思想围绕着君臣关系展开，君主对臣子的评价、安排以及期望。

速览

《送赵普》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为赞功臣、君臣情、叙事诗、直叙法。忠勤王室展宏谟，政事朝堂頼秉扶。 解职暂酬卿所志，休教一念远皇都。