偈

译文

内心空旷如同浩瀚的太空，一下子开阔得没有什么可以触及。在这一真法界当中，灵觉（佛性）常常安然地存在。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，多为四句，用于表达佛理等。

豁然

形容开阔或通达，一下子就明白了的样子。

一真法界

佛教术语，指的是绝对真实的法界，是诸佛平等法身，从本以来不生不灭，非空非有，离名离相，无内无外，唯一真实。

灵照

这里指灵觉、佛性等的观照。

赏析

从文学手法来看，此偈运用了比喻的手法，将‘心空’比作‘太空’，形象地描绘出一种空灵、开阔的心境状态。在情感表达上，传达出一种平静、安然的情绪，反映出对某种精神境界的体悟和向往。在意境营造方面，‘心空如太空’构建出极为空旷、澄澈的意境，给人以无限的遐想空间。主题思想围绕着对佛性境界的一种感悟与体认，通过对内心空灵状态的描述，暗示在一真法界里灵觉的安住，表达对佛法境界的追求与理解。

速览

《偈》是宋代诗人晁逈的作品，主题为禅意、空灵、心境、佛理。心空如太空，豁然无可触。 一真法界中，灵照常安住。