拟庞居士诗

译文

人们喜爱尊贵与富有，我却喜爱清白和清虚。富贵伴随着荣辱交替，清白清虚之处才是吉祥的居所。

注释

庞居士

指唐代居士庞蕴，他是著名在家禅者，世称庞居士。

虚白

这里指内心的清虚纯净，出自《庄子·人间世》：‘虚室生白，吉祥止止。’原指心无任何杂念，就会悟出‘道’来，生出智慧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将‘人爱’的‘贵而富’和‘我爱’的‘白而虚’进行鲜明对比，突出了自己不同流俗的价值取向。在情感表达方面，诗人直接表明对清白、清虚境界的喜爱，体现出一种对高洁品质和超脱境界的向往之情。在意境营造上，‘虚白’二字给人一种空灵、纯净的意境，暗示一种超凡脱俗的精神世界。主题思想上，表达了对富贵荣华这种世俗追求的不屑，而更倾向于追求一种精神上的清白、吉祥的境界。

速览

《拟庞居士诗》是宋代诗人晁逈的作品，主题为对比、抒情、高洁、空灵。人爱贵而富，我爱白而虚。 富贵荣辱会，虚白吉祥居。