和成都吴仲庶见寄来韵 其三

译文

青山横卧如同双剑，江水双流不息，想要北归或者南去都没有机会。在三尺长的素琴上弹奏着浩然大气的曲子，对着一炉丹药吟诗赞颂闲逸之情。白色的山岩上寒霜浓重，清晨红色的梨子挂满枝头，银色的沙砾伴着浓烟深处秋天紫色的芋头。每天夜里在魂归故乡的路上，应该只有明月能看到我梦中的神思游动。

注释

双劔

这里比喻山的形状像两把剑。劔，jiàn，同‘剑’。

栖北巢南

指难以决定去北方还是南方，有漂泊无依、不能随心而动的感觉，化用典故。

浩浩

这里形容琴音的宏大。

休休

闲适、安乐的样子。

银砾

银色的沙砾，这里可能是一种类似白沙的景象。砾，lì。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘山横双劔水双流’描绘出一幅开阔的山水画面，‘双劔’形象地比喻山的形状，‘栖北巢南去未由’则化用典故，委婉地表达出自己不能随心而动的无奈，为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。颔联‘三尺素琴弹浩浩，一炉丹药咏休休’，对仗工整，‘浩浩’形容琴音的宏大，‘休休’体现出一种闲适恬淡的心境，一动一静，将生活的意趣与内心的情感相融合。颈联写景细致入微，‘白岩霜重红梨晓，银砾烟深紫芋秋’，色彩鲜明，如‘白’‘红’‘银’‘紫’，给人以强烈的视觉冲击，同时通过霜重、烟深等描写营造出一种清冷、幽远的意境。尾联‘每夜梦魂归处路，只应明月见神游’，将思乡之情寄托于梦魂和明月，虚实相生，以明月的见证来强化这种思乡情感的深沉与幽微。全诗主题思想围绕着对自身境遇的无奈和对故乡的思念展开，在情感表达上既有对当下生活状态的安然处之，又难掩思乡不得归的愁绪。

速览

《和成都吴仲庶见寄来韵 其三》是宋代诗人范镇的作品，主题为思乡、写景、惆怅、对仗。山横双劔水双流，栖北巢南去未由。 三尺素琴弹浩浩，一炉丹药咏休休。 白岩霜重红梨晓，银砾烟深紫芋秋。 每夜梦魂归处路，…