望湖台

译文

在望湖台上眺望城下，路途遥远也不知有多少寻（古代长度单位）。湖光只能隐隐约约地看见，大多被幽深的柳烟所遮蔽。

注释

迢遥

遥远的样子。

寻

古代长度单位，八尺为一寻。xún

隐隐

不分明的样子。

碍

阻碍，遮蔽。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴。从意境营造来看，通过描绘台上望城下的情景，构建出一种幽远、朦胧的氛围。台上之人极目远望，路途迢遥不知远近，湖光又被柳烟所碍，给人一种神秘且略带惆怅的感觉。在情感表达方面，透露出一种淡淡的失落与惆怅，也许是对远方事物的向往，却又被眼前的柳烟所阻碍而无法清晰看到湖光的无奈。主题思想上，反映出一种对远方或者美好事物的探寻心理，以及在探寻过程中遇到阻碍的复杂情绪。整体上虽然诗句简短，但却能勾勒出一幅富有诗意的画面，引人遐想。

速览

《望湖台》是宋代诗人范镇的作品，主题为写景、惆怅、幽远、朦胧。台上望城下，迢遥知几寻。 湖光隐隐见，多碍柳烟深。