镇卜居许下虽未有涯先作五十六言奉寄子华相公持国端明玉汝待制

译文

四十年来相互交往，到如今怎能怪头发斑白。像凫雁般四处迁徙如今有了安身之所，那些留在故山的猿鹤恐怕会埋怨惊怪（我长久不归）。那静乐的生活我难以独自享受，您公务繁忙不知何时得闲。不如一同前往嵩山少室山的深处，再一起在那紫翠的山间伴云而眠。

注释

凫

野鸭。音fú。

雁户

指流动无定的民户。

鹤怨猿惊

表示对官场厌倦，有意归隐的情绪。典故出自南朝齐孔稚珪《北山移文》。

相将

相偕，共同。

嵩少

嵩山与少室山的并称。

赏析

从文学手法上看，首联以‘四十年来’起笔，点明交往时长，用一种简单而直接的叙述方式开启全诗，同时以‘鬓毛斑’这一细节描写，暗示时光流逝之感。颔联运用典故，‘凫居雁户’描绘自己四处漂泊的状态，‘鹤怨猿惊’则化用典故表达自己长久在外，有负故山的情感，使诗句富有文化底蕴。在情感表达方面，既有对时光匆匆、容颜老去的感慨，又有对故山的愧疚之情，还表达出对闲适生活的向往。在意境营造上，诗的后两联描绘出嵩山少室山深处紫翠相间、云雾缭绕的宁静景象，与前面忙碌的生活形成鲜明对比。主题思想上，通过对过往交往、自身境遇以及对未来闲适生活向往的描写，表达出对友情的珍视，对忙碌生活的厌倦以及对宁静生活的渴望。

速览

《镇卜居许下虽未有涯先作五十六言奉寄子华相公持国端明玉汝待制》是宋代诗人范镇的作品，主题为叹时光、怀友情、用典故、写归隐。四十年来作往还，如今那怪鬓毛斑。 凫居雁户得安处，鹤怨猿惊羞故山。 静乐顾子难独享，公忙何日见君闲。 相将嵩少深深处，…