送春长句呈李泰伯

译文

整天迎着风手持酒杯，在宜春台上送别春天归去。已经看到绿树成荫一片寂静，仍然有残余的花朵轻轻飞舞。岁月任凭它随手流逝，功名不一定就与心愿相违背。我因为在外为官居无定所，以后的相见如今恐怕也很稀少了。

注释

巵

古同‘卮’，盛酒的器皿，读音：zhī

帖帖

形容帖伏收敛之貌，在这里形容残花飘落的样子

客宦

在外做官

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅之感。首联点明在宜春台上送春的行为，‘临风把酒巵’描绘出诗人送春时的寂寥形象，奠定全诗的基调。颔联通过描写绿树成荫的静态和残花飞舞的动态，一静一动间形成鲜明对比，突出暮春景象，残花飞舞更增添了送春时的惜春之情。写作手法上，以景衬情，情景交融。颈联中‘岁月任从随手过，功名未必与心违’体现出诗人一种豁达又略带无奈的心态，在对岁月和功名的思考中，有一种超脱与不甘交织的复杂情感。尾联‘我缘客宦无常处，后会如今亦恐稀’直接抒发自己客居为官、漂泊不定的状况，以及对未来与友人相见稀少的担忧，把送春的愁绪与个人身世的感慨相融合，主题思想表达了对时光流逝、人生漂泊和友情难再的感慨。

速览

《送春长句呈李泰伯》是宋代诗人祖无择的作品，主题为惜春、惆怅、情景交融、叹身世。尽日临风把酒巵，宜春台上送春归。 已看绿树阴阴静，犹有残花帖帖飞。 岁月任从随手过，功名未必与心违。 我缘客宦无常处，…