送李承知京兆司录

译文

刚刚因为知己的举荐，又应召书踏上行程。廷尉的官职重要且关联众多，军谋的职责清贵。华严寺东的郊野景色秀丽，紫阁峰傍晚的山影横斜。到处都是可供吟诗的地方，归去应该有新建成的住所吧。

注释

辟书

征召的文书。

廷尉

官名，掌刑狱。

军谋

军事方面的谋略官职。

华严

此处指华严寺，是一个地名。

紫阁

紫阁峰，山名。

赏析

从文学手法上看，首联‘才从知己荐，又应辟书行’直接叙事，用简洁的语言交代了友人被举荐后应召出行的事情，平铺直叙却不拖沓。颔联‘廷尉官联重，军谋职任清’，通过对友人官职的描述，从侧面展现出友人的才能和身负的重任，对仗工整，‘重’和‘清’相对，精准地概括了职位的特点。颈联‘华严东野秀，紫阁晚峰横’，从叙事转为写景，描写了华严寺东野的秀丽景色和紫阁峰傍晚的横斜山影，以景衬情，为诗歌增添了一抹亮色，营造出一种宁静而优美的意境。尾联‘尽是供吟处，归应新筑成’，既表达了此地景色美好可供吟诗的意思，又含蓄地表达了对友人的祝愿，希望友人归来时有新建成的住所，情感表达含蓄而深沉。整首诗主题思想围绕送友人赴任展开，在表达送别之情的同时，也展现了对友人仕途的美好期许。

速览

《送李承知京兆司录》是宋代诗人祖无择的作品，主题为送别诗、叙事、写景、祝福。才从知己荐，又应辟书行。 廷尉官联重，军谋职任清。 华严东野秀，紫阁晚峰横。 尽是供吟处，归应新筑成。