寄题汉州西湖兼简知郡马屯田

译文

房相留下了令人怀念的惠爱，清风如同这湖水悠长。人们思念那在浴池中洗凤毛的房相，可是谁又能真正认识他是济世安邦的能臣呢。他如白雪般的美德声誉传得久远，如洪钧般的道德教化光辉闪耀。还听说有人继续追随他的高尚行迹，就像那新的召公甘棠之政。

注释

遗爱

遗留仁爱于后世，因仁爱而被人追念。

浴池凤

凤凰浴于池中，比喻高洁不凡的人，这里指房相。

济川航

渡河的大船，常用来比喻济世的良才，这里指房相济世安邦的能力。

徽音

美誉。徽，美好。音，声誉。

洪钧

比喻国家政权。

高躅

zhú，高尚的行迹。

召公棠

召公南巡，曾在甘棠树下理政，后人思其德，爱其树。这里用来比喻房相的美好政绩。

赏析

从文学手法上看，首联采用了借景抒情的手法，以湖水之长烘托房相留遗爱的深远影响。颔联运用典故，‘浴池凤’和‘济川航’都是用典，前者以凤凰浴于池中象征房相的高洁不凡，后者将房相比作济川的大船，表达其济世的重要性，使诗句表意更加含蓄深刻。情感表达上，全诗充满了对房相的怀念与敬仰之情。在意境营造方面，通过描写湖水、清风等自然景象，营造出一种悠远、崇敬的氛围。主题思想围绕对房相遗爱的缅怀以及对其品德功绩的赞颂展开，也侧面表达了对后继者延续这种美好品德和政绩的期待。

速览

《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》是宋代诗人祖无择的作品，主题为怀人、用典、敬仰、抒情。房相留遗爱，清风湖水长。 人思浴池凤，谁识济川航。 白雪徽音远，洪钧道化光。 还闻继高躅，新有召公棠。