沈康赴江西掾

译文

有着很高的声誉，在当时的英才中名列前茅，人们都热情地迎接他。在科举考试中才能还未得到充分施展，掌管刑狱事务的官职仍然低微。在滕王阁吟诗，登高健步，在吴山醉酒眺望，一片清景。在公务之余如果探寻古迹的话，就替我去问一问丰城（的情况）。

注释

掾

古代官府中属官的通称，此处指沈康到江西担任属官。[yuàn]

倒屣

急于出迎，把鞋倒穿。形容热情迎客。[dào xǐ]

决科

参加科举考试。

滕阁

滕王阁，江南三大名楼之一。

丰城

地名，这里可能有特定的古迹或者文化意义。

赏析

从文学手法上看，首联‘高誉冠时英，人皆倒屣迎’运用了直接描写的手法，通过‘高誉’‘冠’‘倒屣迎’等词，直接写出沈康的名声和受人欢迎的程度，开篇就给人一个鲜明的形象。颔联‘决科材尚屈，掌狱职仍轻’采用对比的手法，将沈康的才华与他所担任的低微官职相对比，表达出对他怀才不遇境遇的同情。颈联‘滕阁吟登健，吴山醉望清’则是通过描写他在滕王阁吟诗和在吴山眺望的情景，以景衬人，展现他的高雅情致。尾联‘公余如访古，一为问丰城’以一种嘱托的方式结尾，在叙事中增添了一种亲切之感。在情感表达方面，诗中既有对沈康才高的赞誉，又有对他职位低微的不平，还有对他公务之余生活的一种想象与期待。在意境营造上，颈联描绘出滕王阁吟诗的健朗和吴山醉望的清幽画面。主题思想上主要围绕着对沈康这个人的描述，包括他的才华、境遇以及对他的期望等。

速览

《沈康赴江西掾》是宋代诗人祖无择的作品，主题为赞誉、怀才不遇、写景、叙事。高誉冠时英，人皆倒屣迎。 决科材尚屈，掌狱职仍轻。 滕阁吟登健，吴山醉望清。 公余如访古，一为问丰城。