又和题宜春台

译文

在异乡哪里可以排遣幽思情怀呢，幸亏有城中这百尺高台。还在天涯之地长年居住，哪里知道春色只是为我而来。江上雪化后可以看到梅花绽放，衡阳温暖的风中大雁飞回。勉强打算登高姑且赋诗咏叹，再三惭愧缺乏楚地之人的才华。

注释

頼

同‘赖’，依靠，依赖。lài

唯

这里应是‘我’的误写，应为‘为我来’。

媿

同‘愧’，惭愧。kuì

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了借景抒情的手法。诗中描绘了诸如‘雪消江上看梅发，风暖衡阳有雁回’的景象，通过江上雪消、梅发、衡阳雁回等富有季节特征和地域特色的景象，营造出一种空灵而又略带孤寂的意境。情感表达上，全诗弥漫着一种身处异乡的幽思和孤寂之情，同时又有一种对自身才华不及楚地之人的自谦与惭愧。在主题思想方面，主要表达了诗人在异乡的生活感悟，既有对故乡的思念，又有对自身境遇的感怀。诗人站在宜春台上，思绪万千，从眼前之景联想到自己的漂泊与自身才学的不足，使得整首诗的情感丰富而深沉。

速览

《又和题宜春台》是宋代诗人祖无择的作品，主题为异乡情、幽思感、借景抒、登高赋。异乡何处散幽怀，頼得城中百尺台。 还向天涯经岁住，那知春色为唯来。 雪消江上看梅发，风暖衡阳有雁回。 强拟登高聊赋咏，…