自咏二首 其一

译文

松树之下的门一打开便进入到青葱的山色之中，草的清香和花的香气侵袭着春天的衣衫。在这山的深处偏僻之处没有人到来，自然有悠闲的白云与鹤一起飞翔。

注释

翠微

青翠的山色。

袭

侵袭、扑向。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首句‘松下门开入翠微’，以松为背景，‘入翠微’点明进入山中青葱幽翠之处，开门见山地点出了环境。‘草香花气袭春衣’通过嗅觉描写，将草香和花香的浓郁表现出来，‘袭’字用得极为生动，仿佛香气主动扑向人。情感表达上，体现出一种悠然自得的心境。诗人身处山中深僻之地，无人打扰，与闲云野鹤相伴，传达出对这种宁静、清幽生活的喜爱与享受。在意境营造方面，描绘出一幅山中清幽静谧的画面，松、草、花、云、鹤等意象组合在一起，构建出一个远离尘世喧嚣的世外桃源般的意境。主题思想则是表达对山中宁静生活的向往与赞美。

速览

《自咏二首 其一》是宋代诗人祖无择的作品，主题为写景、清幽、闲适、悠然。松下门开入翠微，草香花气袭春衣。 山中深僻无人到，自有闲云共鹤飞。