二月初七日寿溪十绝 其四

译文

大规模地修筑长城啊，百姓们纷纷逃避秦朝的苛政。可是长城遍布天下，哪里才是逃亡之人的安身之处呢？

注释

广筑

大规模地修筑。

底处

何处，哪里。

著

安置，这里可理解为安身（zhuó）。

逃人

逃亡之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古讽今的手法。诗中以秦朝修筑长城这一广为人知的历史事件为切入点，表面上是在讲述秦朝百姓逃避修筑长城苦役之事，实则可能是暗讽当时的社会现象，统治者的某些大规模征役或者苛政使百姓困苦不堪。在情感表达方面，诗中饱含对百姓的同情，百姓为了逃避苦役而四处奔逃，可是却没有安身之处，反映出百姓的无奈与悲哀。在意境营造上，通过‘长城遍天下，底处著逃人’这样的描述，营造出一种无处可逃的压抑、绝望的意境。主题思想上，揭示了苛政对百姓的迫害，表达出对百姓生存状态的担忧与同情。

速览

《二月初七日寿溪十绝 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为借古讽今、同情百姓、压抑意境、讽喻诗。广筑长城一，纷纷走避秦。 长城遍天下，底处著逃人。