即事十绝 其九

译文

喝敌人的血，吞吃敌人（羯族，这里代指侵略者），把小便盛起来送给佛狸（北魏太武帝拓跋焘，这里代指敌人）。不要谈论城池的大小，只要问守城的是谁。

注释

羯

古代北方少数民族名，jié

溲

小便，sōu

饷

赠送，xiǎng

佛貍

北魏太武帝拓跋焘的小名，bì lí

赏析

从文学手法上看，前两句运用了夸张、对比的手法，‘饮血吞奴羯，盛溲饷佛貍’通过这种极度夸张的表述，展现出对侵略者的强烈仇恨与蔑视，将敌我之间的对立情绪渲染得十分浓烈。在情感表达方面，表达出一种英勇无畏、同仇敌忾的情感，面对侵略者绝不屈服，充满着一种战斗的豪情。在意境营造上，塑造出一种激烈、紧张且充满对抗性的氛围。主题思想上，强调守城者的重要性，反映出在战争或者危机面前，人的因素是至关重要的，体现出一种积极的抗敌御侮的精神。

速览

《即事十绝 其九》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为抗敌、豪情、夸张、对比。饮血吞奴羯，盛溲饷佛貍。 勿论城大小，但问守城谁。