神君歌十首 其七

译文

过去的扬州市，神仙喜爱夜间出游。夜晚的灯光与月色交相辉映，不愧是小扬州（形容此地夜景之美如同小扬州一样）。

注释

往昔

往日，从前

忝

辱，有愧于，tiǎn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和衬托的手法。前两句描绘往昔扬州神仙爱夜游的景象，为后文做铺垫，后两句将此地的灯月夜景与扬州相提并论，通过‘不忝’一词，以扬州的美来衬托此地夜景的美。在情感表达方面，诗人对所描述之地的夜景充满喜爱与自豪之情。在意境营造上，通过‘灯与月’的组合，营造出一种静谧而又明亮的夜景氛围，灯月交辉的画面感很强。主题思想上，展现出对特定地域夜景的赞美。

速览

《神君歌十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为夜景、喜爱、对比、衬托。往昔扬州市，神仙爱夜游。 夜来灯与月，不忝小扬州。