警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其三

译文

曾经聆听过仙乐并在玉津园参加宴会，哪里知道突然有金弹危及自身。谁能为身处高树的凤凰发声，只是无奈被困雕笼的鹦鹉恼怒。笨拙的射手原本就不是射落大雕的能手，粗俗的村妇难以与美丽的女子相比。新裁制的白纻衣像雪一样洁白，一点也不要让它沾染洛阳的灰尘。

注释

韶

古代乐曲名，读音为sháo

嗔

生气、发怒，读音为chēn

纻

苎麻纤维织成的布，读音为zhù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“仙韶宴玉津”的美好场景与“金弹忽危身”的危险处境相对比，凸显出命运的变化无常；“高树凤凰”与“雕笼鹦鹉”的对比，象征着自由与被困的不同境遇。在情感表达方面，诗中流露出一种无奈、愤懑以及对高洁品质的坚守之情。从意境营造上，前两联通过往昔的美好和突遭的危险营造出一种紧张、压抑的氛围，后两联则有一种虽身处无奈境地但仍坚守纯净的感觉。主题思想上，反映了诗人对人生境遇变化的感慨，以及对自身高洁品质不被世俗所染的期许。诗中的用典也较为巧妙，如‘落雕手’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵。

速览

《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为感怀、对比、愤懑、高洁。曾听仙韶宴玉津，岂知金弹忽危身。 谁为高树凤凰语，无奈雕笼鹦鹉嗔。 拙射元非落雕手，村眉难比扫蛾人。 新裁白纻衣如雪，…