抄近藁六言二首 其一

译文

所作的诗句韵律失调，所写的文章不合规范。完全可以去追随党进那样的人，不需要再寻找像君房那样的人了。

注释

黏

律诗中上联对句与下联出句平仄相黏（zhān）的规则。

按摸

推测为‘按摩’的变体，此处可理解为按照某种方式，有牵强、不正规的意思。

出格

超出规格、常规。

追陪

追随；伴随。

党进

此处应是一个代表某类人的名字或形象，可能是不懂文艺却附庸风雅之类的人物。

君房

也是一个指代的名字，可能代表某种文学水平较高或者遵循文学规范的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，直接指出诗歌创作中的问题，如‘和调失黏诗句，按摸出格文章’，毫不隐晦地批评作品在韵律与规范方面的不足。在情感表达方面，带有一种对当时创作不良现象的不满情绪，通过对失范作品的描述，隐隐透出一种批判态度。在意境营造上，整体意境较为冷峻严肃，直陈其事的表述让读者直接感受到那种对创作失范现象的审视氛围。主题思想围绕文学创作的规范与标准展开，强调创作应遵循一定的规则，不应出现‘失黏’‘出格’的情况。

速览

《抄近藁六言二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、论创作、直叙、失范。和调失黏诗句，按摸出格文章。 尽可追陪党进，不消更觅君房。